2011 New Directions

Escribir es más difícil de lo que se cree, al momento de poner la pluma en el papel o el dedo en el teclado. Ordenar ideas por importancia y secuencia es un papel extremadamente difícil en la vida de un escritor, y para mí, habiendo dejado este habito más atrás de lo que recordaba,  se vuelve más un reto que un hobbie. Comencé a escribir este blog hace apenas unos meses, creando, cayendo y levantando y sobre todo investigando e informándome, puedo estar orgullosa que ahora sí se el rumbo y dirección que quiero tomar.

Pero todo este debraye viene con base y gracias a la -Carta editorial- de la edición de enero en la revista ELLE, titulado “2011: EL AÑO DE MÉXICO”, esto no es referente a los pronósticos Mayas, si no a un Comité Franco-Mexicano que dio pie a un intercambio cultural, económico, científico y universitario entre ambos países, que se desarrollará de febrero a diciembre de 2011 con proyectos tanto de cine, artes escénicas, exposiciones patrimoniales y literatura, como ciencias.

Aunado a esto, está en puerta un viaje por la capital de la moda del mundo, que además de enriquecerme como diseñadora de moda y como persona, enriquecerá este blog en más de una manera, sin embargo no quiero arruinarles la sorpresa de lo que vendrá para este año.

Uno de los propósitos para el 2011 es prestar más atención hacia este espacio, que con mucho, el dedicarle tiempo se está convirtiendo en mi parte favorita del día y esperemos próximamente la de ustedes.

Sin más por el momento me despido, espero el 2011 también se convierta en EL año para ustedes por que hasta ahora…. Es el mío. 

 

 

Writing is more complicated than we believe at the time the pen is on the paper or finger on the keyboard. Sort ideas by importance and sequence is an extremely difficult role in the life of a writer, and for me, having left this habit behind, it becomes more a challenge than a hobby. I started writing this blog a few months ago, creating, dropping and lifting and especially researching and reporting, that by now, I can be proud of knowing the course and direction that I'll take.

But all this mental-trip is based on the --- of the January issue in ELLE magazine, entitled "2011: THE YEAR OF MEXICO", this is not referring to the Mayan predictions, if not a Franco-Mexican Committee that gave rise to a cultural, economic, scientific and university exchange between the two countries, which will run from February to December 2011 presenting film projects, performing arts, heritage exhibitions, literature, and science.

Add to this, a journey through the fashion capital of the world  is being scheduled, as well as enriching me as a fashion designer and person, enrich this blog in more than one way, but I don't want to spoil the surprise of things to come for this year, so be patient.

One of the purposes for 2011 is to pay more attention to this space, by far, the spending with it time is becoming my favorite part of the day and hopefully, soon be yours.I hope the 2011 will also become THE year for you because until now .... It is mine.